مع نظام iOS 26، قدمت Apple تحسينات ملحوظة في ميزة تسجيل المكالمات، حيث أضيفت وظائف جديدة مثل النصوص والترجمة الفورية والملخصات، بالإضافة إلى تكامل أعمق مع تطبيق Notes، مما يجعل هذه الميزة أكثر فعالية واحترافية، خاصةً للمستخدمين الذين يعتمدون على iPhone في إجراء المكالمات المهمة.
| الدولة | توافر الميزة |
|---|---|
| أذربيجان | غير متاح |
| الاحتياطي | غير متاح |
| الإتحاد الأوروبي | غير متاح |
| السعودية | غير متاح |
| الإمارات | غير متاح |
تم إطلاق ميزة تسجيل المكالمات لأول مرة مع نظام iOS 18.1 في أكتوبر 2024، وقد كانت تعتمد بشكل دائم على المنطقة واللغة، فإذا كانت متوفرة في منطقتك، يمكنك استخدام هذه الميزة بسهولة من خلال تطبيق الهاتف، بينما في المناطق التي لا تتوفر فيها، يمكنك دائمًا الاعتماد على طرق بديلة لتسجيل المكالمات.
طريقة تسجيل المكالمات على الآيفون خطوة بخطوة
كيفية التحقق من توفر ميزة تسجيل المكالمات
للتأكد من دعم الميزة في منطقتك، يمكنك زيارة صفحة “توفر الميزات” الخاصة بـ Apple، حيث تُدرج الدول التي لا تتوفر فيها هذه الخدمة، إذا كان بلدك مدرجًا في تلك القائمة فلن تظهر هذه الميزة في تطبيق الهاتف.
ملاحظة:
تسجيل المكالمات غير متوافر في أذربيجان والبحرين ومصر والاتحاد الأوروبي وإيران والعراق والأردن والكويت والمغرب ونيجيريا وعمان وباكستان وقطر وروسيا والمملكة العربية السعودية وجنوب إفريقيا وتركيا والإمارات العربية المتحدة واليمن.
قبل أن تبدأ في تسجيل مكالمتك، تأكد من حصولك على موافقة الطرف الآخر، فعند بدء التسجيل، سيتلقى كلا الطرفين إشعارًا صوتيًا يفيد بأنه يتم تسجيل المكالمة، مما يضمن الشفافية بين المتحدثين.
كيفية تسجيل مكالمة على iPhone
- افتح تطبيق الهاتف.
- ابدأ مكالمة أو رد عليها.
- أثناء المكالمة، انقر على زر “المزيد”.
- حدد “تسجيل المكالمات”.
تستمر المكالمة كالمعتاد، بينما يقوم جهاز iPhone بحفظ الصوت تلقائيًا بعد انتهاء المكالمة أو عند النقر على “إيقاف”، يمكنك العثور على جميع التسجيلات في تطبيق الملاحظات الأصلي داخل مجلد يُعرف بـ “تسجيلات المكالمات”.
تسجيل مكالمات
للاستماع إلى التسجيلات، افتح تطبيق الملاحظات وانتقل إلى مجلد “تسجيلات المكالمات”، ثم انقر على الملف الذي ترغب في الاستماع إليه واضغط على “تشغيل” لتستمتع بمحتواه.
من خلال هذه الواجهة يمكنك:
- البحث: انقر على زر “المزيد” واختر “بحث في النص”.
- نسخ: انقر على زر “المزيد” واختر “إضافة نص إلى الملاحظة” أو “نسخ النص”.
- حفظ: انقر على زر “المزيد” واختر “حفظ ملفات الصوت”، ثم حدد مكان حفظ التسجيل (مجلد أو تطبيق آخر).
- مشاركة: انقر على زر “المزيد” واختر “مشاركة الصوت”، ثم اختر وسيلة المشاركة.
- حذف: انقر على زر “المزيد” واختر “حذف” لإزالة التسجيل وأي نص مرتبط به.
كيفية نسخ مكالماتك
إذا كانت منطقتك ولغتك مدعومتين، فإن نظام iOS 26 يقدم ميزة نسخ المكالمات، حيث يمكنك فتح التسجيل في تطبيق “الملاحظات” والنقر على “إظهار النص والملخص”، قد يستغرق التحميل بضع لحظات، ولكن بمجرد اكتماله، ستظهر لك المحادثة مرتبة حسب المتحدث، مما يسهل الوصول إلى المعلومات المهمة.
ملخصات Apple Intelligence
عند تفعيل Apple Intelligence، ستحصل على ملخص مُولّد للمكالمة، وهي ميزة فعالة تساعدك على التركيز على النقاط الرئيسية مثل بنود العمل أو الجوانب الهامة الأخرى، حيث تُعرض هذه الملخصات بجانب النص في الملاحظات.
كيفية إيقاف تسجيل المكالمات
تكون ميزة تسجيل المكالمات مُفعّلة افتراضيًا على الأجهزة المدعومة، فإذا كنت لا ترغب في استخدامها، يمكنك التوجه إلى الإعدادات ثم التطبيقات، ثم الهاتف، والنقر على تسجيل المكالمات لإيقاف هذه الميزة.
بدائل أخرى لتسجيل الصوت على iPhone
إذا كنت في منطقة تفتقر إلى هذه الميزة أو تستخدم إصدارًا قديمًا من نظام iOS، فإن هناك العديد من الطرق الأخرى المتاحة لتسجيل المكالمات.
في الولايات المتحدة، يُسمح قانونيًا بتسجيل المكالمات بموافقة طرف واحد، مما يعني أنه يمكنك تسجيل المحادثات التي تشارك فيها، ولكن من المهم مراجعة القوانين المحلية لضمان الالتزام بالقوانين المعمول بها.
تطبيق Rev Call Recorder
هذا التطبيق مجاني تمامًا للاستخدام على جهاز iPhone، ولا يحتوي على إعلانات داخل التطبيق أو قيود زمنية، مما يمنحك حرية تسجيل صوت بجودة عالية.
يتيح لك تطبيق Google Voice
تسجيل المكالمات الواردة بالضغط على الرقم “4” أثناء المكالمة، حيث يُحفظ الصوت الناتج في صندوق الوارد الخاص بك على Google Voice، ومع ذلك، تقتصر هذه الميزة على المكالمات الواردة فقط وتختلف اعتمادًا على نوع حسابك.
المسجلات الخارجية:
يمكنك أيضًا توصيل مسجل صغير بجهاز iPhone عبر منفذ USB-C أو Lightning، أو استخدام مسجل رقمي بجوار هاتفك أثناء إجراء المكالمة، مما يوفر طريقة بديلة لتسجيل الصوت ولكن مع جودة قد تختلف.
مكبر الصوت:
إذا كنت تمتلك عدة أجهزة، يمكنك إجراء المكالمات على مكبر الصوت واستخدام جهاز آخر لتشغيل تطبيق Voice Memos لتسجيل المحادثة بنفس الوقت، رغم أن جودة الصوت قد لا تساوي الخيارات الأخرى المتاحة، إلا أنه يعد حلاً عمليًا في حالات الطوارئ.