أعلن المدافع الألماني جيروم بواتينج، اعتزاله كرة القدم بشكل نهائي، لينهي بذلك مسيرة استمرت قرابة عقدين، تميزت بالألقاب والإنجازات على الصعيدين المحلي والدولي.
يبلغ بواتينج من العمر 37 عامًا، ويُعتبر من أبرز المدافعين في تاريخ الكرة الألمانية، حيث حقق العديد من الألقاب الرفيعة، منها كأس العالم 2014 مع منتخب بلاده، إلى جانب لقبين في دوري أبطال أوروبا، و9 ألقاب في الدوري الألماني مع فريق بايرن ميونخ، كما نال جائزة أفضل لاعب كرة قدم ألماني لعام 2016.
بدأ بواتينج مسيرته الاحترافية مع الفريق الثاني لنادي هيرتا برلين بين عامي 2006 و2007، ليترقى بعدها إلى الفريق الأول، ثم انتقل إلى هامبورج حيث بدأ يبرز نجمه، وتجربة قصيرة في مانشستر سيتي عام 2010.
المحطة الأهم في مسيرته كانت مع بايرن ميونخ، حيث لعب للنادي لمدة 10 مواسم من 2011 إلى 2021، وشارك في 229 مباراة، سجل خلالها 5 أهداف وساهم في العديد من البطولات المحلية والأوروبية.
خلال السنوات الأخيرة من مسيرته، انتقل بواتينج بين أندية مثل ليون الفرنسي وساليرنيتانا الإيطالي، قبل أن يختتم مشواره مع نادي لاسك النمساوي في موسم 2024-2025.
على الصعيد الدولي، ارتدى بواتينج قميص منتخب ألمانيا في أكثر من 70 مباراة، وشارك في ثلاث نسخ متتالية من كأس العالم في 2010، 2014، و2018، وكان من الأعمدة الأساسية التي ساهمت في التتويج بكأس العالم في البرازيل عام 2014.